I'd been meaning to do this for a long while now, and a recent PM inquiry from DarthDre reminded me.
Anyway, here's a quick way to add rain to your photos, like this:
Honestly, taking screengrabs and describing the steps took much longer than making the above image.
I used Photoshop 7, but...